中国語・英語対応可。千葉県松戸市の杉森行政書士事務所では、松戸・柏から都内中心に外国人の在留資格(ビザ)や帰化申請、建設業許可の手続代行を行っております!
事業運営にかかわる手続きや書類などトータルでサポート

事務所紹介・スタッフ紹介

  • HOME »
  • 事務所紹介・スタッフ紹介

事務所概要

運営事務所 杉森行政書士事務所
代表者 杉森正成(千葉県行政書士会所属 登録番号第14100394号)
所在地 〒271-0091 千葉県松戸市本町3-3横山ビル2F
連絡先 TEL  047-710-6885
FAX  047-710-6890
MAIL  sugimori@sugimori-office.com
【中国語(中文)/英語(English)専用ダイヤル】
TEL  080-7362-5783
業務時間 9:00~21:00。事前予約により土日祝・早朝夜間対応。メールは24時間受付。
業務内容

事務所アクセス

【所在地】
〒271-0091
千葉県松戸市本町3-3横山ビル2F ※JR常磐線・新京成線松戸駅西口から徒歩3分、千葉銀行やベローチェの斜め向かいなのでアクセスしやすい場所です

横山ビル外観・エントランス・面談室

代表者プロフィール

行政書士 杉森正成

みなさまこんにちは。行政書士の杉森です。杉森正成

千葉県松戸市で外国人の在留資格(VISA)・帰化申請などの手続代行サービスを行っています。

ほとんどのお客様が40歳以上など年上のお客様が多いです。若いからこそ気軽に何でも相談できるといった声もいただいています。

当事務所の取扱業務でお困りの方はお気軽にお問い合わせください。お客様を全力でサポートします!
 

経歴など

・8月3日生まれ AB型 しし座
・大阪府藤井寺市出身
・近畿大学法学部法律学科卒業
・IT業界で財務会計システムのSEを6年経験
・2014年行政書士事務所を開業
 

スタッフ紹介

孫倩(SUN QIAN)中国語(中文)/英語(English)対応可

はじめまして、孫倩(そんせん)と申します。

中国北京出身で、日本の中央大学を卒業後、旅行業(インバウンド業界)を経て、現在は外国人の在留資格(VISA)や帰化申請に関わる業務全般を担当しております。

私も日本に住む外国人の1人として、在留資格(VISA)や帰化申請などに悩んでらっしゃる皆様のサポートをさせていただければこれほどの喜びはありません。

中国語だけではなく、英語・日本語もビジネスレベルに対応可能です。全力でサポートいたしますので、ご相談がございましたらお気軽にお問い合わせください。

(中文)大家好,我是行政书士辅助者的孙倩(SUN QIAN)。中国北京市出生,毕业于日本中央大学,在加入杉森行政书士事务所前,曾就职于旅行业,现在负责在日外国人的签证申请和归化申请等业务咨询。同样地作为在日外国人的一员,很开心可以帮到对签证申请和归化申请有困扰的您。可以为您提供中文、日语和英文服务,相信我的行业背景和专业知识能够给您提供帮助和支持。

(English)Hello,my name is Lisa, I am an assistant of administrative scrivener. I was born in Beijing, China and graduated from Chuo University, Japan. I used to work in the travel agency,and now responsible for the business consultation of visa application and Naturalization application of foreigners in Japan. Similarly, as a person of foreigners in Japan,I am very happy to help you who are troubled by visa application and Naturalization application.Can provide you with Chinese, Japanese and English services, I believe my industry background and professional knowledge can provide you with help and support.
 

岡 亜紗美(OKA ASAMI)

みなさま、はじめまして。岡 亜紗美(おか あさみ)と申します。
 
千葉県で生まれ育ち、県立柏高等学校、学習院大学を卒業。学生時代にはオーストラリアへの語学留学も経験いたしました。
 
その後、大手旅行会社に就職する中で観光査証を取り扱う機会が多く、次第に外国人の在留資格や査証について興味を持つなかで行政書士事務所に転職。
 
現在は外国人の在留資格(VISA)や帰化業務を数多く担当し、お客様から丁寧で効率的な仕事ぶりを高く評価していただいています。
 
日頃、お客様からいただく”ありがとう”の言葉を励みにこれからも外国人の方のサポートをしてまいります。
 

福岡 章(FUKUOKA AKIRA)

はじめまして。福岡 章(ふくおか あきら)と申します。
 
生まれも育ちも大阪で大学卒業後に障害福祉事業所で業務に従事。その後、所長からヘッドハンティングされ上京してまいりました。
 
関東圏にお住いの関西人の方・関西人好きな方・関西弁聞きたい方がいらっしゃればぜひお声がけください(^^
 
現在は在留資格(VISA)や帰化申請だけではなく、各種許認可(建設業許可、産業廃棄物許可、古物商許可など)を幅広く担当させていただいております。
 
行政手続きでお困りの皆様からのご連絡お待ちしております!!
 

王詩卉(WANG SHIHUI)中国語(中文)/英語(English)対応可

はじめまして、王詩卉(おうしき)と申します。

中国にある山東大学(日本語専攻)を卒業した後に来日し、東京大学大学院に入学。卒業を迎えた頃、在留資格の取得に大変苦労し、知り合いから紹介していただいた行政書士の先生に助けていただきました。

その後、新入社員教育事業を行っている会社に就職。新規事業チームのメンバーとして就業した後、縁あって行政書士事務所に転職し現在に至ります。私のように在留資格やVISA手続で悩みを抱えていたり、日本語がうまく話せない外国籍の方々の力になることができれば、これほど嬉しいことはありません。

中国語はもちろん、日本語はネイティブレベル、英語もビジネスレベルに対応できますので、幅広い国籍の方をサポートさせていただくことが可能です。在留資格(VISA)や帰化申請の代行など多数実績がございますので、ぜひご相談ください^ ^

(中文)您好,我叫王诗卉。我毕业与山东大学日语专业,毕业后进入东京大学大学院学习。在我临近毕业之际,多亏了熟人介绍的行政书士老师才在最短时间内顺利取得了新签证。之后我就职于人才教育公司的新兴事业部门,之后有缘进入了现在的行政书士事务所工作。
如果您也和曾经的我一样为在留资格烦恼,或者对自己的日语水平感到不安的话,希望我能成为帮您排忧解难的人。不仅是中文,我也熟练掌握日语和英语,可以灵活接待不同国籍的客人。在在留资格和归化申请方面,我也有丰富的工作经验,愿今后能助您一臂之力^^

(English)Hello, my name is Wang Shihui.After graduating from Shandong University in China (majoring in Japanese), I came to Japan and entered the graduate school of the University of Tokyo. Around the time of my graduation, I had great difficulty in obtaining a status of residence and was helped by an administrative scrivener who was introduced to me by an acquaintance.After that, I worked for a company that provided training programs for new employees. After working as a member of a new business team, I had a chance to work for an administrative scrivener’s office, which is where I am now.I would be more than happy to help foreign nationals like myself who have problems with residence status and VISA procedures or who cannot speak Japanese well.I can speak Chinese as well as native-level Japanese and business-level English, so I am able to assist people of a wide range of nationalities. We have experience in many cases, such as acting as an agent for status of residence (VISA) and naturalization applications, so please do not hesitate to contact us ^ ^.
  

吉山 栄太(YOSHIYAMA EITA)

こんにちは。私の自己紹介をご覧いただきまして誠にありがとうございます。吉山栄太(よしやま えいた)と申します。

千葉県の市川市出身で、野球推薦で千葉商科大学に進学後、オーストラリアへ語学留学。大学卒業後は不動産の営業をしていましたが、行政書士として活躍したいとの思いから転職を決意し現在に至ります。

私は在日韓国人でして、実際に親戚には日本国籍を取得するために帰化をした方が何人もいます。一人は結婚を機に、もう一人はパラリンピック日本代表の選出を機に、、

その中で「面倒くさいから」という理由で断念した方もたくさん知っています。もちろん本音の部分は本人にしかわかりませんが、在日同胞が抱える悩みの種であることは間違いありません。

そういった方々の力になること、ひいてはそれが在日韓国人として生まれた私が貢献できる使命と思っています。

現在は英語力も活かして、在留資格(外国人ビザ)・帰化申請に係る一切の業務を担当しており、数多くの国籍の方をサポートさせていただいております。

帰化申請や在留資格の申請は、わからないことも多く、皆さまが不安をお持ちでいらっしゃいます。その際は是非ご相談にお越しください。我々がご尽力させていただきます!

 

運営サイト一覧

杉森行政書士事務所総合サイト
杉森行政書士事務所求人サイト

在留資格・ビザ申請サポート千葉
配偶者ビザ・国際結婚サポート千葉
就労ビザ・外国人雇用サポート千葉
経営管理ビザ・日本法人設立サポート千葉
永住ビザ申請サポート@千葉
帰化申請サポートセンター千葉

₢킹͂
₢킹͂
PAGETOP